Styczeń 27 p.n.e.: Oktawian oddaje wszystko
Styczeń 27 p.n.e.: Oktawian staje przed senatem i składa władzę. Za kilka dni dostanie imię Augustus.

Transkrypcja
Senatorowie czekają na przemowę.
W sali zapada cisza.
Oktawian wstaje i trzyma w ręku przemowę.
Człowiek, któremu nikt nie może się sprzeciwić, mówi, że odchodzi.
Senatorowie słuchają w milczeniu.
Nikt jeszcze nie wie, jak to się skończy.
Wkrótce dostanie nowe imię: Augustus.
Razem z nim wróci większość tego co oddał.