18 października: list z Capri

18 października 31 n.e.: senat słucha listu Tyberiusza z Capri i Sejan, drugi człowiek w państwie, nie wie, co go czeka.

Transkrypcja

Osiemnasty października, trzydziesty pierwszy rok.

Rankiem Sejan idzie do świątyni Apolla.

Sądzi, że dostanie dziś władzę trybuna.

Przed świątynią czeka Makron, tajnie mianowany dowódcą gwardii.

Makron szepcze mu, że niesie list od cesarza.

Potem odsyła pretorianów do obozu, obiecując im nagrody.

Według Diona senat słucha w świątyni długiego listu z Capri.

Najpierw cesarz chwali Sejana, potem coraz ostrzej go gani.

Na końcu żąda kary dla dwóch senatorów i straży dla Sejana.

Senatorowie odsuwają się od niego, a konsul woła: Sejanie, chodź tu.

A on pyta: mnie wołasz?

Rano był drugim człowiekiem w państwie.