Bona Dea: mężczyzna tam, gdzie nie wolno

Grudzień 62 p.n.e.: mężczyzna na święcie, na które wstęp mają tylko kobiety. Rzut domu Cezara.

Transkrypcja

Grudzień, rok sześćdziesiąty drugi. Dom Cezara. Mężczyźni wyszli. Kobiety obchodzą tajne święto Dobrej Bogini.

Między nimi przemyka lutniczka w welonie. Pod nim kryje się Klodiusz, młody arystokrata, jeszcze bez zarostu.

Służąca Aurelii zagaduje nieznajomą. Ta odpowiada. Głos ją zdradza.

Aurelia przerywa obrzęd, zasłania święte przedmioty i z pochodnią szuka intruza. Klodiusz ucieka. Rano całe miasto mówi o świętokradztwie.