Áccio: 2 de setembro de 31 a.C.

Áccio, 2 de setembro de 31 a.C.: a fuga de Cleópatra e Antônio.

Transcrição

Golfo de Ambrácia, perto de Áccio. Antônio e Cleópatra estão aqui com quinhentos navios. Otaviano os cerca.

Antônio tem mais navios, mas poucos remadores. Otaviano tem menos, porém mais ágeis, e a frota é comandada por Agripa.

Em dois de setembro, os navios zarpam. Por muito tempo nenhum dos lados ganha vantagem.

E de repente os sessenta navios de Cleópatra erguem as velas e abrem caminho pelo meio da batalha rumo ao sul.

Antônio deixa os que lutam e navega atrás dela. Sobe a bordo do navio dela e fica sentado sozinho na proa, com a cabeça entre as mãos.