César em poucos minutos: da Subura à Gália
A juventude de Júlio César em cem segundos: piratas, Mário e Sula, proscrições, Rodes, Gades, dívidas e jogos, o primeiro triunvirato e a partida para a Gália.

Transcrição
Kaiser, czar, césar. Todos vêm de um só nome: César.
Piratas sequestram um jovem devedor. Ele ri na cara deles.
Nasceu no ano cem antes de Cristo, numa família pobre.
Os Júlios descendem de Vênus. Dinheiro, os deuses não lhes deram.
Sua tia é esposa de Mário, o ídolo do povo.
O inimigo de Mário, Sula, leva as legiões contra Roma. Estoura a guerra civil.
Sula proclama listas de proscrição. Quem está na lista, morre.
César, de dezoito anos, recebe uma ordem: divorcie-se da filha do meu inimigo.
Foi o que Pompeu fez. César escolheu de outro modo.
Exatamente.
Não. César não serve a Sula.
Recusa, perde a fortuna e foge para as montanhas, doente de malária.
A mãe o salva. Sula teria avisado: nele há muitos Mários.
Estuda oratória em Rodes, com o mestre de Cícero.
Chora diante da estátua de Alexandre: na idade dele, Alexandre já conquistara o mundo.
Tem dívidas, então compra popularidade: promove jogos.
Torna-se pontífice máximo. Depois explode um escândalo em sua casa.
Crasso, o romano mais rico, fica como fiador de suas dívidas.
Por fim, o pacto secreto: César, Crasso e Pompeu.
Graças a isso, torna-se cônsul.
Parte para a Gália. Tem quarenta e dois anos.
A verdadeira história só está começando.