Grenzen — Augustus: Er fand Rom aus Ziegeln vor und hinterließ es aus Marmor

Ein Sieg auf dieser Karte sieht nicht aus wie ein Sieg. Die Parther halten seit Jahren Feldzeichen und Gefangene aus den Niederlagen römischer Heere fest. Augustus holt sie ohne Schlacht zurück. Dio schreibt, er habe sie empfangen, als hätte er die Parther im Krieg besiegt, und sich gerühmt, ohne Kampf zurückgewonnen zu haben, was einst in der Schlacht verloren ging (54.8). In den Res Gestae sagt er es stärker: Er habe die Parther gezwungen, Beute und Feldzeichen dreier römischer Heere herauszugeben (29). Die Feldzeichen kommen in den Tempel des Mars Ultor.

Der Frieden bekommt einen eigenen Altar. Als Augustus aus Hispanien und Gallien zurückkehrt, beschließt der Senat einen Altar der Pax Augusta auf dem Marsfeld und jährliche Opfer der Beamten, Priester und Vestalinnen (Res Gestae 12).

Und der Frieden hat sogar einen eigenen Zähler. Das Tor des Janustempels steht offen, solange der Staat Krieg führt, und wird erst geschlossen, wenn ein Sieg den Frieden zu Lande und zu Wasser sichert. Rate, wie oft es zu Lebzeiten des Augustus geschlossen wurde.

Augustus’ eigene Bilanz klingt stolz. Gallien, Hispanien und Germanien „von Gades bis zur Mündung der Elbe“ habe er befriedet. Die Alpen, von der Adria bis zum Tyrrhenischen Meer, habe er, wie er behauptet, ohne ungerechten Krieg gegen irgendein Volk befriedet. Seine Flotte sei von der Rheinmündung ostwärts bis ins Land der Kimbern gesegelt, wohin bis dahin kein Römer gelangt war. Zwei Heere schickte er nach Äthiopien und Arabien: Das eine kam bis zur Stadt Nabata, das andere bis Mariba (Res Gestae 26).

Das ist Werbung für die eigene Herrschaft, und man muss sie lesen wie Werbung. Dio schreibt zum Beispiel, dass sich in Hispanien die Kantabrer und Asturer noch einmal erhoben, besiegt und versklavt wurden (54.5). Ihren eigenen Bericht haben wir nicht.

An den Grenzen Ruhe, auf dem Forum Marmor, die Parther geben die Feldzeichen zurück. Nur im Haus des Augustus ist sich niemand seines Platzes sicher.