I due campi: Silla, Mario e il ragazzo della Suburra

Roma 88–⁠83 a.C.: Silla, Mario, Cinna e un ragazzo che si ritrova nel bel mezzo della rete.

Trascrizione

L’anno ottantotto. Due condottieri vogliono guidare la guerra in Oriente. Il senato la dà a Silla, il popolo a Mario.

Silla fa una cosa impensabile: guida le legioni su Roma. Mario fugge.

L’anno dopo: Mario torna con il console Cinna, e su Roma si abbatte un’ondata di uccisioni. A gennaio, un anno dopo il ritorno, Mario muore. Governa Cinna.

In questo mondo cresce un ragazzo. Ha sedici anni e sposa Cornelia, figlia di Cinna. Sua zia Giulia è la moglie di Mario. E lui stesso deve diventare sacerdote di Giove.

In primavera, cinque anni dopo la marcia su Roma, Silla sbarca a Brindisi. Il ragazzo è preso in una rete in cui ogni filo conduce a uno dei due nemici.