Il corridoio sul Palatino, 24 gennaio del 41
24 gennaio del 41: l’imperatore Caligola percorre il corridoio coperto sul Palatino. Il film finisce prima che accada qualunque cosa.

Trascrizione
Palatino, ventiquattro gennaio, anno quarantuno.
Nel palazzo si svolgono i giochi, e l’imperatore esita se andare a pranzo.
Gli amici lo convincono, e alla fine esce.
Deve attraversare un corridoio coperto, dove lo attendono due tribuni.
Sono Cassio Cherea e Cornelio Sabino, tribuni della guardia.
Nel corridoio dei ragazzi arrivati dall’Asia provano le loro parti.
L’imperatore si ferma per incoraggiarli.
Secondo Svetonio vuole tornare indietro e far dare subito lo spettacolo.
Ma il capocomico si lamenta del freddo, e così l’imperatore prosegue.