La spedizione dell’imperatore: da Ostia a Camulodunum, 43 d.C.
La spedizione di Claudio in Britannia nel 43 d.C.: da Ostia, passando per Marsiglia e la Gallia, fino a Gesoriacum, la traversata del canale, la presa di Camulodunum e il ritorno a Roma.
Trascrizione
Anno quarantatré. Quattro legioni romane sono accampate sul Tamigi e aspettano l’imperatore.
Secondo Svetonio, per due volte una tempesta lo fa quasi naufragare.
Da Marsiglia prosegue quindi per terra, attraverso tutta la Gallia, fino a Gesoriacum.
Attraversa il canale e raggiunge l’esercito sul Tamigi.
Secondo Dione porta con sé nella spedizione anche degli elefanti.
Conquista Camulodunum, la capitale dei Britanni.
Dione parla di combattimento, Svetonio di una resa senza battaglia.
Sei mesi dopo la partenza torna a Roma.
Nell’anno quarantaquattro celebra il trionfo.
Sulle monete fa coniare la scritta: sui Britanni.