Cztery armie, jeden tron

Pierwszy stycznia 69 roku: kto ma wojsko, ten może mieć tron. Ren, Wschód i Dunaj przeciw cesarzowi w Rzymie.

Transkrypcja

Pierwszy stycznia, rok sześćdziesiąty dziewiąty. Imperium ma jednego cesarza.

Galba trzyma Rzym i Hiszpanię. Nad Renem stoi siedem legionów. Część z nich rozbiła Windeksa i nic za to nie dostała.

Tego dnia w Germanii Górnej żołnierze rozbijają posągi Galby. Przysięgają tylko senatowi i ludowi.

Nazajutrz w Kolonii legiony Germanii Dolnej obwołują własnego cesarza. To ich namiestnik, Witeliusz.

Na Wschodzie stoją dwie wielkie armie: wodza, który walczy z Żydami, i namiestnika Syrii.

O obu jeszcze usłyszysz. Nad Dunajem legiony czekają i jeszcze nie wybrały.

Cztery armie, jeden tron.