Farsália: a décima legião

9 de agosto de 48 a.C.: a batalha de Farsália: a cavalaria de Pompeu contra a quarta linha escondida de César.

Transcrição

Farsália. Ano quarenta e oito antes de Cristo, manhã de batalha.

Pompeu tem o dobro de infantaria. Põe toda a cavalaria numa ala, para cercar César.

César tem pouca cavalaria, mas atrás da décima legião espera uma quarta linha escondida.

A cavalaria parte para a carga. A quarta linha sai correndo do esconderijo. Segundo Plutarco, mira no rosto dos cavaleiros.

A carga se desfaz num instante. A cavalaria dá meia-volta.

A décima legião e seis coortes atacam a infantaria pelo flanco.

Pompeu se senta na tenda e se cala. Dizem que pergunta: como assim, até no meu acampamento?

Tira o traje de comandante e desaparece.