Quattro eserciti, un trono

Primo gennaio del 69: chi ha l’esercito può avere il trono. Il Reno, l’Oriente e il Danubio contro l’imperatore a Roma.

Trascrizione

Primo gennaio, anno sessantanove. L’impero ha un solo imperatore.

Galba tiene Roma e la Hispania. Sul Reno stanno sette legioni. Alcune di esse hanno sbaragliato Vindice e non hanno ricevuto nulla in cambio.

Quel giorno, nella Germania superiore, i soldati abbattono le statue di Galba. Giurano fedeltà soltanto al senato e al popolo.

Il giorno dopo, a Colonia, le legioni della Germania inferiore acclamano un imperatore tutto loro. È il loro governatore, Vitellio.

In Oriente stanno due grandi eserciti: quello del comandante che combatte contro i Giudei e quello del governatore della Siria.

Di entrambi sentirai ancora parlare. Sul Danubio le legioni attendono e non hanno ancora scelto.

Quattro eserciti, un solo trono.